功能总览 价格 常见问题 免费下载
EN 繁中 简中
← 返回首页
已在 App Store 上架

AI 自动翻译餐厅菜单
拍张照,外国菜单变成你看得懂的语言

坐在餐厅对着一份看不懂的菜单?拍 1–5 张照片,MenuMeld 菜单猫的 AI 会读取菜式、翻译成你的语言,再解释陌生菜式——不用再靠比划下单。为旅行与外国菜单而设计,由 Gemini 配合 Google 搜索驱动。

拍下菜单,立刻变成你的语言

不用切换 App,也不用逐个菜名输入翻译器。拍下整份菜单,AI 逐页读取,再把翻译与解释一起交回给你。

📷

一次最多 5 张照片

长菜单或多页菜单可分最多五张拍下——前菜、主菜、饮品,AI 一并读取。

🌐

翻译成你的语言

菜名会以你在 App 内设定的语言呈现,让外国菜单读起来像本地菜单一样。

💡

解释陌生菜式

没听过?AI 会补上一段简单说明,讲解这道菜其实是什么、一般怎么上桌。

🔎

Gemini + Google 搜索

菜单扫描 AI 使用 Gemini 配合 Google 搜索,解释可参考地方菜式的最新资料。

✈️

为旅行而设

街头小吃、居酒屋黑板菜单、外国 tasting menu 都能解读,把吓人的菜单变成清晰清单。

🍽️

属于菜单扫描 AI

翻译与「从菜单推荐最健康菜式」属于同一个餐厅菜单扫描功能。

旅行必备最多 5 张照片Gemini AIGoogle 搜索
菜单扫描
已翻译 · 4 张照片
原文 → 你的语言
🍲
马赛鱼汤
普罗旺斯海鲜炖汤,鱼、贝类配藏红花汤底
🥘
普罗旺斯杂菜煲
炖夏季时蔬——西葫芦、茄子、番茄
🐟
咸鳕鱼泥
咸鳕鱼配土豆泥与橄榄油打成幼滑鱼泥
🥗
尼斯沙拉
金枪鱼、鸡蛋、橄榄、青豆与番茄沙拉
点按任何菜式查看更详细解释

从一大堆文字,变成你看得懂的菜单

翻译只是一半——知道「andouillette」或「皮蛋」到底是什么同样重要。MenuMeld 菜单猫 把菜单变成你读得懂、明白、用得上的内容。

📖

白话描述

每道翻译后的菜式可附上食材与烹调方式的简短描述,而非只是字面直译。

🌶️

留意要小心的菜式

解释有助标示出浓味、辣、生食或特别的菜式,避免上桌才发现意外。

搭配健康推荐

菜单看懂后,同一次扫描可按你的需要推荐最健康的菜式与备选。

📝

一键记录

决定好吃什么?把菜式直接加入饮食记录,旅行的每一餐也追踪得到。

🍵

地方与本地菜式

从点心到 tapas 到中东 mezze,没有单一对应翻译的菜式也能处理。

🔒

无需账号即可开始

MenuMeld 菜单猫 核心功能离线、无需账号;菜单翻译只用你的 AI 试用次数或 AI Pro。

菜式解释旅行饮食记录iCloud 同步
菜式详情
已翻译
🥚
皮蛋
Century Egg · 腌制鸭蛋
这是什么
腌制数周的鸭蛋,蛋白变成深色果冻状、蛋黄绵软。味道浓郁咸香,常配豆腐或粥。
值得留意
⚠️
属重口味
气味浓 · 味道强烈
想选清淡点?
查看这份菜单的最健康推荐
查看建议 →

如实说明:菜单翻译属于在线 AI 功能——你的 1–5 张照片会在云端由 Gemini 配合 Google 搜索分析,因此需要联网。结果来自视觉与语言模型,过于花哨的字体、手写字或光线不足都可能影响准确度;下单前及涉及过敏的菜式,请自行核对翻译内容。

关于菜单翻译

拍 1 至 5 张菜单照片,MenuMeld 菜单猫 会把照片交给菜单扫描 AI(Gemini,配合 Google 搜索)读取菜式,并翻译成你设定的语言;同时附上陌生菜式的简短解释,让你清楚自己在点什么。

它为旅行与外国菜单而设计,可读取多种语言的菜单,并以你在 App 内设定的语言呈现。由于结果来自视觉 AI 模型,过于花哨的字体、手写字或光线不足都可能影响准确度,下单前请自行核对。

不可以。菜单扫描与翻译属于 AI 功能,需要联网,因为照片要在云端由 Gemini(配合 Google 搜索)分析。记录饮食与营养仪表板则可离线使用。

MenuMeld 菜单猫 免费下载,并附有限次数的 AI 试用。无限次菜单扫描与翻译属于付费的 AI Pro 方案,每月 US$9.99,包含全部 AI 功能。

从此不再被外国菜单难倒

免费下载 MenuMeld 菜单猫,拍下任何菜单,让 AI 用你的语言读取、翻译并解释。

免费下载 iOS App